历代诗 隋

宋 · 杨简 · 五言

原文
杨坚隋高皇,炀帝遂淫荒
恭帝不足道,四海正扰攘
三主四十年,天下禅于唐
译文 / 白话释义

杨坚是隋朝的高祖皇帝,隋炀帝于是荒淫无道。恭帝不值得一提,四海之内正处于混乱不安的状态。隋朝三位君主共在位四十年,天下的统治权禅让给了唐朝。

注释

指隋文帝杨坚,他建立隋朝,被尊为高祖。;即隋炀帝杨广,隋朝第二位皇帝,在位期间荒淫无道,导致民怨沸腾。;隋朝末代皇帝杨侑,在当时已无力掌控局势。;混乱、骚乱。读音:rǎo rǎng;将皇位通过禅让的方式给予。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了直叙的方式,简洁明快地概括了隋朝的历史发展进程。在情感表达方面,诗人对隋朝的兴衰持一种批判与不屑的态度,从‘炀帝遂淫荒’中可看出对隋炀帝荒淫行为的批判,而‘恭帝不足道’也表达出对恭帝的轻视。在意境营造上,‘四海正扰攘’描绘出隋朝末年天下大乱的景象,给人一种动荡不安的感觉。主题思想明确地展现了隋朝的历史脉络,即从隋文帝建国到隋炀帝的荒淫致乱,再到恭帝时的微弱,最终被唐朝取代。整体语言平实直白,以史家叙事般的口吻讲述隋朝历史,简洁而全面地概括了这一时期的主要特征。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。