离卦赞

宋 · 赵祺 · 五言绝句

原文
日月丽天,德备中正。
明以继明,圣而益圣。
译文 / 白话释义

日月附丽于天空,品德完备而处于中正之位。光明相继而光明,圣明之人更加圣明。

注释

附着、依附,lì;品德、德行;完备、具备;中正,不偏不倚,zhōng;端正、公正;光明;圣明、品德智慧极高

赏析

从文学手法上看,这几句诗运用了比兴手法,以‘日月丽天’起兴,引出后面对于品德与圣明的描述。通过日月高悬天际这种宏大而直观的景象,暗示所赞之人如同日月一般品德高尚且处于中正的地位。在情感表达上,表达出对所赞之人深深的崇敬之情。在意境营造方面,‘日月丽天’描绘出一种开阔、壮美、光明的意境,给人以庄严、尊崇之感。主题思想围绕对拥有完备品德和圣明的人的赞美,传达出一种对崇高品德和伟大人物的向往与歌颂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。