梨花

宋 · 黄庭坚 · 五言绝句

原文
巧解逢人笑,还能乱蝶飞
清风时入户,几片落新衣
译文 / 白话释义

巧妙地像是懂得逢人就露出笑脸,还能够使蝴蝶迷乱地飞舞。清风不时地吹进门户,几片梨花落在新衣服上。

注释

懂得,知道,jiě;使……迷乱,扰乱;门户,hù

赏析

这首诗在文学手法上,运用了拟人的手法,如‘巧解逢人笑’将梨花赋予人的‘巧解(懂得巧妙地)’的能力,让梨花如同善解人意的人一样逢人就笑,生动形象地描绘出梨花绽放时的姿态,好像带着情感与人类互动。从情感表达来看,诗人对梨花有着细致的观察和喜爱之情,通过描写梨花的美态以及与周围事物如蝴蝶、清风的互动,表现出对梨花的欣赏。在意境营造方面,描绘了一幅充满生机的画面,有随风飘舞的梨花、飞舞的蝴蝶和轻轻吹拂的清风,构建出一种清新、灵动的意境。主题思想上,通过对梨花的描绘,传达出对自然之美的热爱与赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。