梨花原

宋 · 曾几 · 五言绝句

原文
酒渴上安市,甘寒为解围。
鹅儿黄不见,空见鹭鸶飞。
译文 / 白话释义

酒喝多了感到口渴来到安市,甘甜寒凉的梨子正好能解除酒渴。看不到鹅儿黄般的梨子了,只看到鹭鸶在空中飞翔。

注释

古地名。;这里用来形容梨子的颜色,像小鹅绒毛般的嫩黄色。;lù sī,一种水鸟。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句写出梨花原上的梨子可以解酒渴,后两句中‘鹅儿黄不见’与‘空见鹭鸶飞’形成鲜明对比,‘不见’与‘空见’强调了一种失落感。在情感表达方面,透露出一种淡淡的惆怅,曾经存在的事物(鹅儿黄般的梨子)如今不见,有一种对往昔事物消逝的感慨。在意境营造上,通过对安市、梨花原上的描写,有一定的画面感,尤其是鹭鸶飞的景象,增添了空灵的感觉。主题思想上,反映出时光的流转,事物的变化以及诗人对这种变化的一种幽微的感喟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。