醴陵乐瓷轩主见馈手制达摩罗汉杯及心经盖碗杯
现代 · 秦鸿 · 七言绝句
原文
一身所湿祇星辉,一苇飘飖过钓矶
明月有情还灌注,要令世界满香馡
译文 / 白话释义
全身被星辉所沾染,像一根芦苇般飘摇着越过钓鱼的石矶。明月饱含深情还在灌注,想要让整个世界都充满芬芳。
注释
只,仅。表示限定范围,在这里强调只有星辉沾染其身。;随风摇动或飞扬的样子,描绘出芦苇在风中摇曳的姿态,体现出一种洒脱的意境。;钓鱼的石矶,是一个具体的景物,为诗歌增添了画面感。;浇进、注入。这里形象地写出明月似乎在倾注着某种力量或情感,使世界充满香气。;香气,形容香气四溢,给人以美好的感受,突出了作者所追求的美好境界。
赏析
在这首诗中,作者运用了丰富的意象来营造出一种空灵、悠远的意境。'一身所湿祇星辉'描绘出一种超凡脱俗的景象,星辉沾染全身,给人以神秘而美好的感觉。'一苇飘飖过钓矶'则借用'一苇渡江'的典故,展现出一种洒脱、自在的姿态。明月有情的描写,赋予了明月人的情感,使整个画面更加生动。作者通过这些意象的组合,表达了对美好境界的向往和追求,情感真挚而深沉。从写作手法上看,运用了拟人的手法,让明月具有了灌注的动作,增强了诗歌的感染力。整首诗意境清幽,情感表达细腻,让人仿佛置身于一个宁静而美好的世界中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。