黎明府见示令叔显谟开国墓志求诗为赋三首
宋 · 戴复古 · 五言律诗
原文
巴蜀何多事,贤能见一时。
才为花县宰,早受菊坡知。
关外科民急,兴元易帅迟。
预曾陈利病,人不信蓍龟。
译文 / 白话释义
巴蜀之地为何有这么多的事务,贤能之人在那个时候出现。刚刚成为花县(指代县邑)的县令,就早早得到菊坡(应是某人名号)的赏识。在关外治理百姓事务紧急,兴元(地名)更换主帅过于迟缓。(他)预先曾经陈述利弊,人们却不相信(如同不相信蓍草和龟甲占卜一样)。
注释
蓍草和龟甲,古代用以占卜凶吉,此处比喻有先见之明。蓍,shī。;古代官名,如县令等,这里指担任县令职务。;治理百姓。;可能是一种名号或谥号之类的称呼。;地名。
赏析
从文学手法上看,这是一首叙事诗,采用直叙的手法,简洁明了地叙述了令叔的生平事迹。首联以问句开篇,引出巴蜀多事以及贤能之人出现的背景,设置悬念,吸引读者。颔联通过‘才’‘早’二字,突出其年少有为且被人赏识,对比鲜明。颈联从不同事务方面阐述他的作为,‘关外科民急’写出他在关外处理民政的紧急情况,‘兴元易帅迟’则指出兴元地区换帅迟缓这一事件,一急一缓,形成节奏上的变化。尾联中‘预曾陈利病,人不信蓍龟’,运用比喻,将他陈述利弊却不被相信类比为人们不相信蓍草和龟甲的占卜,生动地表现出他的无奈与不被理解,同时也从侧面烘托出他的先见之明。情感表达上,诗中蕴含着对令叔的敬佩、惋惜之情,敬佩他的才能和先见之明,惋惜他不被信任。在意境营造上,通过对令叔事迹的叙述,构建出一种贤能之人怀才不遇的氛围。主题思想上,借叙述令叔的生平遭遇,表达对贤能之人不被重用的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。