临高台送乔景叔之金陵
明 · 王问 · 诗词
登上高台,远望京都,达官显贵家中歌乐钟声响起。道路上黄色尘土飞扬遮蔽天空,大车一辆接着一辆。早晨在斗鸡坊游玩,傍晚进入长满高大楸树的里巷。少年身佩宝剑,剑装在青丝做的剑囊里,锦绣的帷帐绵延百余里。登上高台,一年将尽。西风吹动河川上的旗帜,朝着扬州渡口吹去。金陵的草色大半青青,栏杆外长江水清澈百丈。白鹭洲前官船出发,石头城下晚潮涨平。回头眺望洛阳城中,万事于我又有什么呢?身上的鹔鹴皮裘,可以用来换新丰美酒。为我买下清江中的木筏,希望遇见你时正值金陵白门的花开。江上的莼菜和鲈鱼到了秋天更加鲜美,早早看着你离去更增添思乡之情。
泛指达官显贵。五侯,指公、侯、伯、子、男五等诸侯;七贵,指西汉时七个以外戚关系把持朝政的家族。;形容众多的样子。;专门用于斗鸡娱乐的场所。;高大的楸树,多用来代指大道。;一种鸟,其皮可做裘衣。;新丰,地名,这里的酒指代美酒。;金陵的别称。;莼菜和鲈鱼,为江南的特产,常被用来表达思乡之情。;木筏。
这首诗在意境上具有画面感和层次感。开篇描绘京都的繁华景象,‘临高台,瞻帝里,五侯七贵歌钟起。陌上黄尘飞塞天,大车央央续车前。朝游斗鸡坊,暮入长楸里。少年宝剑青丝囊,锦帐如云百余里。’通过描写达官显贵的奢华生活,如歌钟、锦帐等,营造出一种热闹、繁荣却又略带浮夸的京都意境。随着‘临高台,岁将暮。西风川上旌,吹向维扬渡。’笔锋一转,由京都转向金陵,写出岁暮时风吹旗帜向扬州渡口,有一种时光流转、空间转换的感觉。在金陵部分‘金陵草色半青青,槛外长江百丈清。白鹭洲前官舸发,石头城下暮潮平。’描绘出金陵清新、壮阔的景色。在文学手法上,运用了对比,京都的繁华与自己的寂寥对比,如‘回眺雒城中,万事予何有。’情感表达上,既有对友人离别的不舍,‘为予买却清江槎,逢君须及白门花。江上莼鲈秋更美,早看君去倍思家。’又透露出自己在京都的一种超脱和寂寥,对故乡的思念。主题思想上,通过送友人去金陵,表达了对友人的情谊、自己的身世之感以及对故乡的思念等多层含义。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。