灵草歌 大道草 二

唐 · 白云仙人 · 五言绝句

原文
大道草叶细,一花结二子
抽汞自然新,水银见即死
译文 / 白话释义

大道草的叶子纤细,一朵花能结出两颗果实。抽出的汞自然是新的,水银一见到它就会死。

注释

一种金属元素,通常为银白色液态,符号Hg,俗称水银。(gǒng)

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简单直接地描绘出大道草的特征,如‘叶细’‘一花结二子’,简洁而形象地勾勒出大道草的外观形态。在情感表达方面,诗中并未有明显的主观情感抒发,更多的是一种对大道草客观属性的陈述,带有一种科学观察般的冷静。在意境营造上,通过对大道草的形态和其与汞、水银之间关系的描写,营造出一种神秘而独特的氛围,仿佛大道草具有某种超凡的力量。从主题思想来讲,主要是对大道草的特性进行描述,也许在作者所处的文化语境中,大道草有着特殊的意义,可能与炼丹等相关活动有关,暗示着大道草在炼丹过程中的特殊功效。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。