灵鹫道间
宋 · 赵蕃 · 七言绝句
原文
霏霏小雨湿松株,疑是初成道士图
我亦搜诗要穷底,此时幽思不枝梧
译文 / 白话释义
纷纷扬扬的小雨打湿了松树,让人怀疑这是刚刚画成的道士图。我也在搜寻诗句想要探究到底,这个时候幽远的思绪没有阻碍。
注释
飘扬的样子。fēi fēi;树木。zhū;寻觅诗句。;追究根源。;抵触,抗拒。这里指思绪没有阻碍。zhī wú
赏析
从文学手法来看,首句‘霏霏小雨湿松株’通过描写小雨打湿松树的景象,运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅雨中之景。‘疑是初成道士图’则是巧妙地运用了比喻的手法,将眼前的雨景比作道士图,给人一种空灵、清幽的感觉,使整个画面富有意境。在情感表达上,诗人在这样的景色之中,产生了一种幽思。他在搜诗穷底,反映出诗人对自然景色的敏感以及内心深处的一种追求,这种追求可能是对诗意的探寻,也可能是对宁静致远境界的向往。主题思想上,此诗通过描绘灵鹫道间的雨景,表达出诗人在这一特定环境下的幽思以及对诗歌创作的执着。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。