凌霄崖暮归
现代 · 熊东遨 · 七言绝句
原文
谁将暮彩画山容
浓是炊烟淡是风
蓦见一弯新月上,水天双挂小银弓
译文 / 白话释义
是谁将傍晚的色彩描绘在山的容颜上呢?浓浓的是炊烟,淡淡的是风。突然看见一弯新月升起,水天相连处挂着一把小小的银弓。
注释
傍晚的色彩,多指夕阳西下时天空的颜色。;山的容貌、样子,这里指山在傍晚时分的景色。;突然看见,‘蓦’表示突然、猛然。;月初形状如钩的月亮,通常指农历月初的月亮。;水与天相连的地方,形容广阔的水面与天空相接的景象。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了拟人的手法,将暮彩比作画家,赋予其描绘山容的能力,生动形象。情感表达上,通过对自然景色的描绘,传达出一种宁静、恬淡的情感。意境营造上,描绘了一幅傍晚时分,炊烟袅袅、微风轻拂、新月初上的宁静画面,营造出了一种悠远、静谧的意境。主题思想方面,主要表达了对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。