灵隐偕肇法师共话,用见和韵
近代 · 马一浮 · 七言律诗
原文
陆亘南泉语未差,任移片石补庭花
长教大士舒千臂,谁与如来共一家
岩树苍凝霜后干,茶瓯绿泛雨前芽
却怜坏殿灯檠鼠,孤负池塘月夜蛙
译文 / 白话释义
灵隐寺中与肇法师一同交谈,按照所见和韵作诗。陆亘与南泉的话语没有差错,任由移动一块石头来修补庭院中的花朵。常常让大士舒展千只手臂,谁能与如来共同属于一家呢?岩石上的树木在霜后变得苍劲而干燥,茶瓯中泛着雨前的嫩芽。却可怜那毁坏的殿宇中灯檠上的老鼠,辜负了池塘边月夜中的青蛙。
注释
灵隐寺,在杭州西湖西北武林山。;可能是一位在灵隐寺的法师,具体事迹未详。;人名,具体生平事迹不详。;南泉山,可能是当地的一处名山或禅院所在地,具体未详。;指观音菩萨,因其有千手千眼的形象,常被称为大士。;佛教术语,指佛的别称,如释迦牟尼如来等。;一种茶具,用于泡茶和品茶。;灯架,灯具的支架。
赏析
在这首诗中,诗人通过对灵隐寺内景象的描绘,表达了一种深邃的禅意。从写作手法上看,运用了想象的手法,如‘长教大士舒千臂’,想象大士舒展千臂的情景,增添了诗歌的奇幻色彩。情感表达方面,既有对禅理的思索,又有对寺庙破败景象的感慨,体现出一种复杂的情感。意境营造上,‘岩树苍凝霜后干’描绘出了霜后岩石上树木的苍劲之态,营造出一种清冷、寂静的氛围。主题思想上,以灵隐寺为背景,探讨了禅理与现实的关系,以及对时光流逝、寺庙变迁的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。