邻家
清 · 杨圻 · 五言律诗
原文
睦邻情话好,有意每相过
天气东风慢,人家流水多
开门喧鸟雀,负米入松萝
十室黄粱熟,儿童饱且歌
译文 / 白话释义
和睦的邻居间亲切的话语很美好,常常有意互相往来探望。东风轻柔地吹拂着天气,众多人家旁边流水潺潺。一开门就有喧闹的鸟雀,背着米走进松萝遮蔽之处。十户人家的黄粱都已成熟,儿童们吃饱后欢快地歌唱。
注释
是一种植物,这里指松萝生长之处,可能是房屋周边自然的山林环境。;黄小米,这里指粮食作物。
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描手法,如‘睦邻情话好,有意每相过’直接描绘出邻里间关系和睦,互相往来的场景,没有过多的修饰却生动真切。情感表达方面,诗中充满了对这种和谐邻里关系的赞美之情,像‘十室黄粱熟,儿童饱且歌’描绘出邻里间粮食丰收,儿童饱腹而歌的景象,流露出一种欣慰与满足。在意境营造上,‘天气东风慢,人家流水多。开门喧鸟雀,负米入松萝’几句勾勒出一幅宁静、祥和、富有生机的乡村画面,东风、流水、鸟雀等元素共同构建出自然和谐的意境。主题思想上主要展现了乡村邻里关系的和谐美好以及乡村生活的宁静安乐。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。