临江仙

现代 · 程滨 · 诗词

原文
枯木千年独立,风情无复人知
无端绿叶发华滋
苍茫临旷野,烂漫映深池
昨日春怀是梦,明朝秋恨成诗
那堪开到曲终时
一身花落尽,霜月满空枝
译文 / 白话释义

千年的枯木独自挺立着,它的风情再也没有人知晓。无缘无故地长出了翠绿的叶子,呈现出繁茂的样子。在广阔的旷野上显得苍茫,在深深的池塘中绚烂地映照。昨天的春情像是一场梦,明天的秋恨化作了诗篇。怎么能承受得住开到曲子结束的时候呢?一身的花朵都落尽了,霜月洒落在空寂的树枝上。

注释

干枯的树木,常用来象征衰败、沉寂的事物。;指风度、神情,这里指枯木所展现出的独特韵味。;繁茂、滋润,形容绿叶生长得茂盛而有生机。;空阔辽远,没有边际,描绘旷野的广阔景象。;色彩鲜丽、灿烂,形容绿叶在深池中映照的绚丽之态。

赏析

从文学手法来看,此词运用了对比和象征的手法。枯木与绿叶形成鲜明对比,象征着生命的轮回与变幻。意境营造上,描绘了枯木在旷野和深池中的景象,营造出一种苍凉而又绚烂的氛围。情感表达方面,通过昨日春怀与明朝秋恨的对比,抒发了对时光流逝、生命无常的感慨。主题思想上,以枯木的经历为载体,探讨了人生的兴衰与离合。整首词语言简洁而意境深远,让人回味无穷。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。