临江仙
宋 · 范成大 · 词·临江仙
所有的事情都让人灰心但仍然做着小官,世间的尘埃不能避免,身心劳累。与老朋友相见就像黄河水变清一样困难。恰好遇到梅花柳树萌动的时节,喜悦的情绪随着春天一同生发。白天尽情欢聚还不够,晚上继续,一直要到月亮落下、银河倾斜(形容欢聚到很晚)。明年我就要去与白鸥结盟(指归隐)了。你们这些如金闺中玉树般的友人,好好探寻仕途之路吧。
卑微的官职。薄,微薄、卑微;宦,官职。;使身体劳累。出自陶渊明《归去来兮辞》‘既自以心为形役,奚惆怅而独悲’。;黄河水清,比喻难得、罕见之事。‘河清’的说法自古有之,古人认为黄河水千年一清。;选择白天(进行娱乐等),‘卜昼卜夜’原指昼夜游乐,后多形容游乐无度。;与白鸥结盟,表示归隐。典故出自《列子·黄帝》,说的是一个人喜欢鸥鸟,每天到海边与鸥鸟游玩,其父让他捉鸥鸟回来,他再到海边时,鸥鸟就不再亲近他了,后人用‘鸥盟’表示归隐的想法。;指金马门,汉代宫门名,这里代指朝廷。;喻姿貌秀美、才华出众的人。;高空,这里指仕途高升等意。
从文学手法上看,首句直抒胸臆,表达出自己对为官之事的灰心,‘尘埃未免劳形’化用‘心为形役’的典故,写出尘世中为官的劳累。‘故人相见似河清’运用夸张的手法,将故人相见之难比作黄河水清,形象地表现出相见的不易。词的上阕由灰心劳形转为见到故人后的高兴逐春生,情绪有一个转折。下阕‘卜昼匆匆还卜夜,仍须月坠河倾’描写欢聚的场景,用词简洁却生动地表现出欢聚的时间之长、兴致之高。情感表达上,既有对官场的厌倦灰心,又有与故人相聚的喜悦,还有对未来归隐生活的向往。在意境营造上,上阕通过描写自身的状态和故人相见的难得以及春天的景象,营造出一种复杂的氛围,下阕通过对欢聚场景的描写,又增添了欢快的氛围。主题思想上,表达了诗人对官场的看法、与友人的情谊以及对归隐生活的期待。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。