临江仙
近代 · 龙榆生 · 诗词
原文
晚获新人堪托命,几曾梦向邯郸
卷帘喜听鸟关关
柳花才扑面,梅子已含酸
偶向楼头抬望眼,回风漾起微澜
所思无奈隔云端
画眉勒揽镜,深浅入时难
译文 / 白话释义
晚上得到新的伴侣可以托付终身,曾经何曾梦想到邯郸去。卷起帘子高兴地听到鸟儿关关地鸣叫。柳树的花刚刚扑到脸上,梅子已经含有酸味。偶然向楼上抬头远望,回旋的风泛起微微的波澜。心中思念的人无奈隔着云端。描画眉毛整理妆容对着镜子,深浅合适融入时俗很难。
注释
晚上得到,指在晚上得到新的人或事物。;可以托付生命,形容关系亲密,值得信赖。;战国时赵国的都城,常用来比喻虚幻的追求或妄想。这里可能是表达曾经有不切实际的想法,与现在的生活形成对比。;拟声词,形容鸟儿鸣叫的声音,在这里增添了欢快的氛围。;用黛色描画眉毛,古代女子常用此来修饰容貌,这里指代女子的梳妆打扮。
赏析
这首词在文学手法上,通过细腻的描写展现了生活中的点滴场景,如‘柳花才扑面,梅子已含酸’,以自然景物的变化来暗示时间的推移,生动形象。情感表达上,既有对新得伴侣的欣喜,如‘卷帘喜听鸟关关’,又有对思念之人的无奈,如‘所思无奈隔云端’,情感真挚而复杂。意境营造方面,营造出了一种清新而略带忧愁的氛围,‘柳花’‘梅子’等景物的描写为意境增添了自然的韵味。主题思想上,主要围绕着生活中的情感经历展开,既有甜蜜的邂逅,也有思念的痛苦,反映了人生的多味。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。