临江仙 春寒胃疾剧发,公费医疗处送汤药来,饮罢因谓老妻:政府对吾辈关心如是,旷古未有也。词以纪之

近代 · 龙榆生 · 诗词

原文
节近清明寒尚峭,偎来半敝羊裘
春韶似与病相谋
忍饥憎鼠斗,敧坐把书摊
老去关心惟药物,微躯此外何求
倾瓶恰似乳花浮
肺肠今转热,抱与果同休
译文 / 白话释义

临近清明时节,寒气依旧峭厉,依偎着半旧的羊皮裘衣。春天的美好景象似乎在与疾病相互谋划。忍受着饥饿,憎恶老鼠争斗,斜靠着坐下摊开书籍。年老之后,心中所关心的只有药物,除了这微弱的身躯,还奢求什么呢。倒出药瓶中的药液,那药液恰似乳花漂浮。如今肺部和肠道渐渐转暖,就像怀抱果实一同休息。

注释

形容山势高而陡,这里形容寒气的凌厉。;倾斜、歪斜,描绘出作者斜坐的姿态,体现出身体的不适与慵懒。;指药液倒出时形成的泡沫状,形象地写出了汤药的状态,增添了画面感。

赏析

此词在文学手法上,运用了对比的手法,如'偎来半敝羊裘'与'春韶似与病相谋'形成鲜明对比,突出了病情与生活状态的反差。情感表达上,通过对自身疾病与政府关怀的描写,深刻地表达了对政府关心的感激之情,'老去关心惟药物,微躯此外何求'一句,直白地抒发了对药物的依赖以及对其他奢求的摒弃,情感真挚而深沉。意境营造上,描绘了清明时节的寒冷氛围以及病中的孤寂情景,营造出一种凄凉而又温暖的意境,'节近清明寒尚峭'奠定了整个意境的基调。主题思想方面,主要围绕着疾病、政府关怀以及自身的感慨展开,体现了在困境中对政府关怀的感恩与珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。