临江仙 和王同双
现代 · 程滨 · 诗词
原文
雾锁人间遗管钥,年年冷落烟霞
我生依旧住繁华
关山浑是梦,隐隐起悲笳
暮色苍茫谁识我,参差十万人家
此心终是在天涯
风沙相约久,何日见飞花
译文 / 白话释义
雾气封锁了人间,仿佛遗落了管钥,年年都冷落了烟霞。我的一生依旧居住在繁华之中。关山都仿佛是梦境,隐隐约约地响起悲伤的笳声。暮色苍茫之中谁能认识我呢,参差不齐的有十万人家。我的心终究是在天涯。风沙相约已经很久了,哪一天才能见到飞花呢。
注释
管钥本指锁钥,这里象征着开启或关闭人间的某种力量,增添了一种神秘的氛围。;形容长短、高低不齐的样子,这里描绘出十万人家的错落有致,也暗示了世间的纷繁复杂。
赏析
从文学手法上看,整首词运用了象征和对比的手法。以‘雾锁人间’象征世间的迷茫与阻隔,与‘烟霞’的美好形成对比,突出了人生的复杂。意境营造方面,营造出了一种苍茫、悲凉的氛围,如‘暮色苍茫’‘隐隐起悲笳’,让读者仿佛身临其境。情感表达上,通过‘我生依旧住繁华’却又‘隐隐起悲笳’,表达出作者身处繁华却内心悲凉的情感,对人生的无奈和对远方的思念也蕴含其中。主题思想上,或许是在感慨人生的漂泊不定,对故乡或理想之地的渴望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。