临江仙 其二
近代 · 卢前 · 诗词
原文
剑弩到时还一发,枭除鼠子元凶
即今花发大场红
重来终有日,子弟尽豪雄
三战长沙应未忘,卷涛挟浪而东
争从龙虎一江风
岂徒规半壁,定使九州同
译文 / 白话释义
当剑弩发射的时候就只发一次,将那些像枭鸟和老鼠般的元凶除掉。现在正是花朵在大场中绽放出红色的时候。再次归来终究会有那一天,子弟们都非常豪雄。三次在长沙作战的情景不应忘记,像卷起波涛挟带着浪花般向东而去。在那龙虎争斗的一江风中奋力争取。哪里只是谋求半壁江山,必定要使九州都统一起来。
注释
一种凶猛的鸟,常被用来比喻恶人或恶势力。;对敌人的蔑称,像老鼠一样卑劣的人。;广阔的场地,在这里可能象征着广阔的疆土或战场。;历史上有多次关于长沙的战役,这里可能是指作者参与或知晓的特定长沙之战,体现了其军事经历和功绩。;形容波浪汹涌澎湃,像卷起的波涛一样,形象地表现出气势的磅礴。
赏析
从文学手法来看,此词运用了比喻的手法,将元凶比作枭鸟和老鼠,形象地表达了对敌人的蔑视。情感表达上,充满了豪迈之气,如‘子弟尽豪雄’‘定使九州同’等语句,展现出作者的雄心壮志和坚定信念。意境营造上,通过‘花发大场红’等描绘,营造出一种生机勃勃、充满希望的氛围。主题思想方面,主要表达了作者要铲除元凶、收复失地、实现九州统一的宏大抱负和坚定决心。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。