临江仙十四首 其十

清 · 奕绘 · 诗词

原文
浩浩生机不尽,纭纭万物无心
庭前桃李渐成林
移根殊下种,种树盼成阴
昨日东风花谢,几番疏雨春深
青青杏子乍胜簪
枝卑难护果,叶密易留禽
译文 / 白话释义

浩浩荡荡的生机绵延不绝,纷纭众多的万物没有人心般的机巧。庭院前面的桃树和李树渐渐长成树林。移植过来的树根不同于当初种下的情形,种树的时候就盼望着能绿树成荫。昨天东风吹过花朵凋谢,几场稀疏的春雨过后春天已深。青青的杏子刚刚长得比发簪还大。树枝低矮难以护住果实,树叶茂密容易留住飞鸟。

注释

形容多而杂乱的样子;不同;刚刚,起初

赏析

从文学手法上看,这首词运用了白描的手法,如‘庭前桃李渐成林’‘昨日东风花谢’等句,简洁而生动地描绘出自然景象的变化。在情感表达方面,词人通过对桃李成林、花谢春深等景象的描写,流露出一种对时光流逝、自然变化的感慨之情。在意境营造上,词的开篇‘浩浩生机不尽,纭纭万物无心’构建出一种宏大而自然的意境,展现出大自然生生不息的力量。主题思想上,既有对自然规律的思考,也有对生命成长过程的感悟。词人从庭前树木的生长、花开花谢,延伸到对果实与枝叶关系的观察,表现出对自然万物细致入微的洞察。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。