临江仙·再和石窗词长《米寿放歌》原韵 其三
近代 · 喻蘅 · 诗词
原文
退老驰书题帖砚,吟怀遥系鹅池
云鸿绛豆伴蛟螭
安亭多雅韵,末学夙钦之
前代词人宗两浙,四明更擅华辞
永嘉春草祀崇祠
彊村吾未识,愧受道场词
译文 / 白话释义
退隐之后寄信题字于帖砚之上,心中的吟哦情怀遥系着鹅池。像云中鸿雁、绛色豆粒般的文字伴随着蛟龙。安亭有着众多高雅的韵味,我这个学识浅薄之人向来对此钦佩。前代的词人以两浙为宗,四明更是擅长华丽的辞藻。永嘉的春草在祭祀的祠堂中。我未曾结识王鹏运(彊村),惭愧地接受了他道场词的赞誉。
注释
寄信,快速送信,常用于表示远距离的通信。在诗中可理解为退隐后通过书信交流。;吟哦作诗的情怀,指诗人心中对于诗歌创作的情感和志趣。;相传王羲之曾在池边写书法,有鹅游弋其中,后遂以‘鹅池’指代与书法相关的场所或情境。这里借指与文学创作相关的地方。;红色的豆子,在诗中可能是一种象征,与文字的色彩或某种寓意相关。具体含义需结合整首词的意境来理解。;蛟和螭,皆为古代传说中的神兽,常被用来形容文字的神奇、灵动或有气势。这里体现了作者对自己文字的一种期许和赞美。
赏析
此词意境悠远,通过描绘退老后的生活场景及对前代词人的敬仰,展现出一种古朴、典雅的氛围。写作手法上,运用了比喻,如‘云鸿绛豆伴蛟螭’,将文字比作云鸿、绛豆等,形象生动地表达了文字的优美与灵动。情感表达真挚,既有对自身学识浅薄的自谦,又有对前代词人的尊崇。意境营造上,营造出一种宁静、悠远的氛围,让读者仿佛置身于那个文人雅士的世界。主题思想上,主要围绕退老后的生活、对前代文化的传承与敬仰展开,体现了作者对传统文化的热爱与尊重。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。