临行颂三首 二
唐 · 利踪 · 五言绝句
原文
观音与文殊,示我常飞动。
吾今已归真,触处皆无用。
。
译文 / 白话释义
观音菩萨和文殊菩萨,向我显示常常飞升游动(的景象)。我如今已经回归本真,所到之处都觉得没有什么用处(指尘世的事物)。
注释
佛教菩萨名,为阿弥陀佛的左胁侍,西方三圣之一,能救苦救难。;佛教菩萨名,为释迦牟尼佛的左胁侍,专司智慧。;佛教、道教指人死。后亦泛指还原到本原状态。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了引用的手法,提及观音和文殊这两位佛教中的重要角色,增加了诗的宗教文化底蕴。在情感表达方面,诗中传达出一种超脱尘世、回归本真后的淡然。意境上营造出一种空灵、超凡的氛围,仿佛诗人已经脱离了世俗的喧嚣和纷扰,站在一种更高的精神境界看待周围事物。主题思想围绕着宗教意义上的归真,表达了对尘世事物的看破和对更高精神境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。