离琼返粤海上寄怀邦利济夫德珍基广仍用前韵
现代 · 熊东遨 · 七言绝句
原文
扁舟一叶去迟迟,无限情怀别始知
安得年年沧海上,春风相约细裁诗
译文 / 白话释义
一叶扁舟缓缓离去,心中的无限情怀在离别时才开始知晓。怎能每年都在沧海之上,在春风的相约下细细地裁剪诗篇。
注释
小船,常用来比喻漂泊或隐居。在古代文学作品中常被用来表达孤独、自由的情感。;大海之上,‘沧’字常用来形容大海的广阔和苍茫,这里营造出了一种宏大而空旷的意境。;春天的风,常被用来象征希望、温暖和生机,在诗中增添了一份美好的氛围。;作诗,‘裁’字在这里形象地表现了作诗的细致和精心,体现了作者对诗歌创作的热爱和追求。
赏析
在这首诗中,作者通过‘扁舟一叶’的意象,营造出了一种孤独、漂泊的意境。‘去迟迟’生动地描绘了舟行的缓慢,仿佛带着作者的不舍与眷恋。‘无限情怀别始知’一句,直接抒发了离别的情感,将那种在离别时才猛然涌上心头的感慨表达得淋漓尽致。而‘安得年年沧海上,春风相约细裁诗’则展现了作者对重逢和共同创作的期待,意境优美而富有诗意。从文学手法上看,运用了借景抒情的手法,以扁舟和沧海为背景,抒发内心的情感。情感表达真挚而深沉,主题围绕着离别与重逢展开,充满了对友情的珍视和对生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。