立秋日

五代 · 史肃 · 五言律诗

原文
畏景流庭过,凉飔即坐来
物随时共换,人觉老相催
憩蝶依丛稳,嘶蝉抱树哀
玉簪香好在,墙角几枝开
译文 / 白话释义

炎热的景象在庭院中流逝而过,凉爽的微风随即来到座位旁边。万物随着时间一起变换,人感觉到衰老在不断催促。停歇的蝴蝶依靠在花丛中很安稳,鸣叫的蝉抱着树干发出哀鸣。玉簪花的香气依然美好,在墙角有几枝正在开放。

注释

炎热的日光。景,日光。;凉爽的微风。飔,凉风。;一种花卉,白色,形似簪头,有香气。常被文人墨客用于诗词中,象征着高洁。;停歇的蝴蝶。憩,休息、停歇。;鸣叫的蝉。嘶,发出尖锐而长的声音,常用来形容蝉鸣。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了立秋时节的景象和人们的感受。从意境上看,‘畏景流庭’营造出炎热渐渐消退的氛围,‘凉飔即坐来’则让读者仿佛能感受到那迎面而来的凉爽微风,两者形成鲜明对比,展现了季节的更替。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘憩蝶依丛稳,嘶蝉抱树哀’,赋予蝴蝶和蝉以人的动作和情感,使它们的形象更加生动。情感表达方面,‘人觉老相催’直接道出了时光流逝、人易衰老的感慨,让读者产生共鸣。主题上,以立秋为背景,抒发了对时光变迁的感慨和对自然之美的欣赏。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。