六百丈
明 · 唐文凤 · 五言律诗
原文
地长六百丈,江阔一千寻
章亥足曾步,玄夷梦未临
山川古域在,岁月逝波深
自是操吴语,何烦效越吟
译文 / 白话释义
土地长六百丈,江水宽阔达一千寻。即使是章亥的脚步曾经丈量过的地方,也还有玄夷未曾梦到之处。山川和古老的地域依然存在,岁月如逝去的波涛般深沉。我本就说着吴地的方言,又何必去效仿越地的吟唱。
注释
古代的长度单位,八尺为一寻。;古代神话中善走的人。;传说中的神仙之类的人物。;指一去不返的流水,常用来比喻流逝的光阴。;吴地的方言。;越地的吟唱,常表示思乡之情或对异地文化的模仿。
赏析
从文学手法上看,首联运用了对仗的手法,‘地长’对‘江阔’,‘六百丈’对‘一千寻’,工整地描绘出大地和江水的广阔,给人以直观的空间感。颔联运用典故,提到章亥和玄夷,增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩,似乎在诉说着这片土地有着无尽的神秘等待探索。在情感表达方面,颈联流露出对山川依旧而岁月匆匆流逝的感慨之情,有一种对时光易逝的喟叹。尾联通过‘吴语’和‘越吟’的对比,表达出一种对自身地域文化的坚守和自信,不屑于去模仿他人。在意境营造上,整首诗既有宏大的山川江景的画面感,又融入了对历史文化、时光流逝的思考,构建出一种雄浑而又深邃的意境。主题思想上,体现了对本土文化的尊崇,对地域特色的珍视,同时也蕴含着对宇宙永恒与时光短暂的哲学性思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。