秋风吹胡霜,凋此檐下芳。
qiū fēng chuī hú shuāng , diāo cǐ yán xià fāng 。
折芳怨岁晚,离别凄以伤。
zhé fāng yuàn suì wǎn , lí bié qī yǐ shāng 。
谬攀青琐贤,延我于北堂。
miù pān qīng suǒ xián , yán wǒ yú běi táng 。
君为长沙客,我独之夜郎。
jūn wèi cháng shā kè , wǒ dú zhī yè láng 。
劝此一杯酒,岂惟道路长。
quàn cǐ yī bēi jiǔ , qǐ wéi dào lù zhǎng 。
割珠两分赠,寸心贵不忘。
gē zhū liǎng fēn zèng , cùn xīn guì bù wàng 。
何必儿女仁,相看泪成行。
hé bì ér nǚ rén , xiāng kàn lèi chéng háng 。