留别十六叔母及瑜远云韶从妹诗一首反读即变为虞美人

边城的柳色下行人渐远，极目远望南天却被岔路相隔。长久羁留他乡的游子愁肠寸断，频频回首再次告别亲人所作此诗。时光流转旧物如同花儿凋落，漫长白昼怀着新愁写下楚辞。按着玉箫琼谱舒缓地歌唱，绿纱窗之外梦绕池塘。

旅客，旅人。常指久居他乡的游子。；即楚辞，本为楚地的歌辞。这里诗人用写楚辞来表达自己的愁绪，暗示内心的哀怨如同屈原等楚辞作者一样深沉。；美好的曲谱。琼有美好、精美之意。

从文学手法上看，此诗运用了对仗手法，如‘边城柳色行人远，目极天南隔路歧’中，‘边城’对‘目极’，‘柳色’对‘天南’，‘行人远’对‘隔路歧’，使诗句形式整齐，节奏感强。在意境营造方面，通过‘边城柳色’‘目极天南’‘绿窗纱外梦塘池’等景象，营造出一种离别与思乡的惆怅意境。情感表达上，诗中充满了离别的哀伤和羁旅的愁怨，像‘肠断久栖羁客怨’直接抒发羁旅之人的断肠之怨。主题思想围绕离别展开，诗人即将离开亲人，心中满是不舍与忧愁。整体风格较为含蓄内敛，用景语烘托情语，将离别之情表现得细腻而深沉。