柳城县
明 · 蓝智 · 五言律诗
原文
青山入县庭,小邑但荒城。
竹覆茅茨冷,江涵石壁清。
草虫当户堕,水鸟上阶行。
问俗知无事,松风一舸轻。
译文 / 白话释义
青山映入县衙庭院,小小的县城只是一座荒城。竹子覆盖着茅草屋顶显得清冷,江水倒映着石壁显得清澈。草中的虫子从门帘上掉落,水鸟在台阶上行走。询问当地风俗知道没有什么事情,松涛声中一艘小船轻快前行。
注释
用茅草覆盖的屋顶,古代穷人所居。这里指简陋的房屋。;草丛中的虫子,泛指昆虫。在诗中描绘了虫子从门帘上掉落的情景,增添了一种自然的气息。;栖息在水边或水上的鸟类。诗中描绘水鸟在台阶上行走,使画面更具生动感。;松树间吹过的风。常用来营造清幽的氛围,在诗中体现了一种宁静的意境。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,如‘竹覆茅茨冷,江涵石壁清’等句,简洁而生动地描绘出景物的特点。情感表达上,通过对荒城景象的描写,透露出一种淡淡的寂寥之感,但又在结尾处‘问俗知无事,松风一舸轻’中,流露出一种平和、闲适的心境。意境营造上,营造出了一种清幽、静谧的氛围,青山、江水、草虫、水鸟等景物相互映衬,构成了一幅宁静的画面。主题思想上,或许是在表达对荒城的感慨以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。