六丑·同周兼三小饮广陵园亭,因话西泠旧游,偶拈周清真韵寄感
清 · 邹祗谟 · 五言
看到春天的景色又消逝了,最令人伤心的是,一年又一年轻易地抛掷过去。堤岸上的柳树纷乱地飘舞着,一双双燕子轻快地飞着,掠过水面就不见踪迹了。只因为狂放成病,癫狂之中借酒消愁,游遍了那些脂粉飘香的地方。往日的风流韵事到哪里去寻找那些美人呢?在红楼里饮酒,在郊外小路上踏青游玩,原本打算受到美人的怜惜。等到挑亮灯芯,在窗下低声细语。春日的心思寂静落寞,只在衣袖上留下吐的花汁的痕迹。面容娇好,贴着花钿,隐隐听到一些消息。座中也有善于听曲的佳客。谈起过去在西泠游玩,与苏小小那样的女子欢聚的情景,是多么快乐啊。又很仓促地,发生过一些风流不羁的事情。发誓从今以后,即使怜惜山水,也不再到远处的酒垆旁边了。驾着小船,趁着潮水的涨落去追寻。自己想来想去,只有那凄凉的梦境,才是一生值得回味的东西。
癫狂、迷惑的意思。‘赚’在这里有哄骗、迷惑之意,与‘颠’组合表达一种狂乱的状态。;指妇女的首饰和脂粉,这里代指女子。;原指罚酒,后泛指饮酒。;:窗户上的格子,这里代指窗边。;形容美人娇嗔的神态,这里指在衣袖上留下痕迹。
从文学手法上看,本词运用了借景抒情的手法,开篇‘见春光又去’通过描写春光消逝的景象,奠定了一种惆怅的基调,为下文抒发对往昔风流生活的怀念和如今的凄凉之情做铺垫。词中多处描写如‘堤柳乱飘,双双飞燕翼。掠波无踪’等景色描写细致入微,动静结合,增强了画面感。在情感表达方面,既有对过去美好时光和风流韵事的怀念,如‘话旧游苏小,欢情何极’,又有对如今岁月流逝、风光不再的惆怅和失落,‘肠断处、年年轻掷’直接表达出这种痛苦。在意境营造上,通过对旧游之地、春日景色以及往昔风流场景的描绘,营造出一种凄美、落寞又带有一丝回忆的温馨的复杂意境。主题思想上,主要表达了对往昔的追忆和对现在的感伤,同时也透露出一种对人生的无奈和对往昔美好的珍视。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。