刘大虚喜神赞
宋 · 王庭珪 · 五言
原文
画无老幼,形全神守
颊上三毛,端逢妙手
少年角立,试輙不偶
不复掉鞅,名闻谷口
量陂千顷,才不论斗
今逾八十,年其逮耉
古人云用之则为公为卿,不用则山谷一叟
译文 / 白话释义
绘画不论描绘对象是老是幼,都能做到形体完整、神韵内守。就像顾恺之给裴楷画像在颊上添上三根毛,恰好是遇到了高手(来画刘大虚)。(刘大虚)年少时崭露头角,每次参加科举考试却都不顺利。不再施展才华,(但是)他的名声却在谷口地区被人们知晓。他的度量像千顷的池塘一样宽广,才华不能用斗来衡量。如今已过八十岁,年龄快要到九十岁了。古人说被任用就能成为公卿,不被任用就做山谷中的一位老者。
注释
总是,就。同‘辄’(zhé);本指驾战车时,放松马缰,这里指施展才华。;池塘(bēi);年老,九十岁为耉(gǒu)
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了多种手法。首联‘画无老幼,形全神守’以绘画作比,形象地写出人物的精神风貌,用类比手法引出对刘大虚的描写。颔联‘颊上三毛,端逢妙手’运用典故,用顾恺之画裴楷的典故来夸赞作画者技艺高超,也暗示刘大虚的神韵风采。在情感表达方面,诗人对刘大虚充满了敬重和钦佩之情,尽管他年少科举不顺,但依然赞誉他的才华和度量。在意境营造上,诗中勾勒出一位历经岁月,虽未在仕途大展宏图,但有着超逸气质的老者形象。主题思想上,通过对刘大虚生平、才华、度量等方面的描述,表达对他的崇敬,也反映出对当时社会人才境遇的一种思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。