柳堤晨眺

近代 · 周云阁 · 七言绝句

原文
为爱朝阳常早起,朝阳犹未上柴扉
蓦然满眼云如锦,要倩天孙裁作衣
译文 / 白话释义

因为喜爱朝阳常常早早起床,然而朝阳还没有照到柴门。突然满眼看到云朵像锦绣一样,真想请求织女裁剪成衣服。

注释

用柴木做的门,指简陋的家门。这里体现了诗人居住环境的简朴。;突然,猛然。写出了诗人看到美景时的意外和惊喜。;织女星,传说中天上的织女。这里诗人用拟人的手法,希望天孙裁云作衣,表现出对云朵美丽的赞叹和喜爱。

赏析

这首诗运用了生动的想象和细腻的描写手法。从‘朝阳犹未上柴扉’可以看出诗人的期待与焦急,‘蓦然满眼云如锦’则通过突然出现的美景,营造出一种惊喜的氛围。诗人将云朵比作锦,形象地写出了云朵的美丽和变幻,表达了对自然美景的喜爱之情。整首诗意境清新,情感真挚,以简单的语言描绘出了清晨的美好景象。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。