六和寺金鱼池
宋 · 蒋之奇 · 五言绝句
原文
全体若金银,深藏如自珍。
应知贪饵者,毕竟是凡人。
译文 / 白话释义
金鱼的全体好像金银一样,深深地潜藏着如同珍惜自己。应该知道那些贪图鱼饵的,终究是平凡之人。
注释
整个身体。;自我珍惜。;贪图鱼饵。饵(ěr),这里指鱼食。;终归、终究。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了借物喻人的手法。诗中描绘金鱼全体如金银般耀眼,却深藏起来,以金鱼的深藏自珍与贪饵者形成鲜明对比。情感表达方面,诗人对金鱼的深藏自珍有着一种欣赏态度,而对贪饵者则带有一种批判与嘲讽。在意境营造上,通过对金鱼外貌和行为的描写,勾勒出一种宁静又带有警世意味的氛围。主题思想上,借金鱼的行为警示人们莫要贪图小利,要懂得珍惜自己,远离诱惑。整首诗简洁明了,却寓意深刻,以小见大,用金鱼池的金鱼这一平常事物,表达出对人性的深刻洞察。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。