刘君克柔以亲老思归适有南京尚宝卿之命喜而索诗

申浦的风烟与白鹭洲相连，尚宝卿的官署临近皇宫。多年来只能白白地望着飞云思念故乡，今天真的能像衣锦还乡般出游。潞渚和汶河刚刚下过雨，白色的鱼和红色的蟹正是秋季的美味。在都亭极目远望，行路人的踪迹消失不见，遗憾不能跟随你一同登上彩色的船。

尚宝卿的别称，为古代官职名。；这里指关键、重要之处，也可理解为地理位置的重要性。；指皇宫，是古代帝王居住之所。；潞河中的小洲，潞河为古代的一条河流。；一条河流的名称。

从文学手法上看，首联采用对仗手法，‘申浦风烟’对‘符台锁钥’，‘接鹭洲’对‘近龙楼’，工整地描绘出地理位置的关联，写出目的地的环境特点。颔联中‘几年空作飞云望’与‘此日真成衣锦游’形成鲜明对比，前句表达多年思乡而不得归的惆怅，后句则是愿望达成的喜悦。颈联通过描写潞渚汶河新雨过后的景象，白鱼红蟹正当时，从景色描写中烘托出一种闲适、美好的氛围，同时也是在想象友人归乡途中可领略的美妙景色。尾联‘都亭极目行尘尽，恨不相随并彩舟’则以抒情结尾，表达出诗人对友人归乡的羡慕，不能相随的遗憾之情。在意境营造上，诗中既有远方的风烟、鹭洲、龙楼等宏大的景象，又有白鱼红蟹这样充满生活气息的小景，两者相互映衬，营造出一种既开阔又富有生活情趣的意境。主题思想上，主要围绕友人刘君克柔因亲老思归，得到南京尚宝卿之命后的喜悦，以及诗人对友人归乡的羡慕和不能同行的遗憾。