小饮微吟，残灯断雨，静户幽窗。几度花开，几番花谢，又到昏黄。
xiǎo yǐn wēi yín ， cán dēng duàn yǔ ， jìng hù yōu chuāng 。 jǐ dù huā kāi ， jǐ fān huā xiè ， yòu dào hūn huáng 。
潘娘不是潘郎。料应也、霜黏鬓旁。鹦鹉阑空，鸳鸯壶破，烟渺云茫。
pān niáng bú shì pān láng 。 liào yīng yě 、 shuāng nián bìn páng 。 yīng wǔ lán kōng ， yuān yāng hú pò ， yān miǎo yún máng 。