刘氏二子诗
明 · 童冀 · 七言
原文
君不闻卞壸二子真孝子,以身殉父从父死
又不闻刘璹二子家被兵,以身捍父同父生
一生一死幸不幸,同博千秋万古名
身亦何所有,子职所当为
独怜彼寇心,天理曾不亏
呜呼人心天理曾不亏,毁常败俗夫何为
译文 / 白话释义
您难道没有听说卞壸的两个儿子是真正的孝子,以自己的生命为父亲殉葬而随父死去。又难道没有听说刘璹的两个儿子家中遭受兵乱,用自己的身体捍卫父亲从而与父共生。一个死一个生是幸还是不幸呢,同样博取了千秋万代的美名。身体又有什么可吝惜的呢,这是做儿子的职责所应当做的。只是可怜那些贼寇的心,天理都不曾亏欠(世人)。唉,人心天理不曾亏欠(世人),毁坏纲常败坏人伦的人到底想做什么呢。
注释
卞壸,字望之,晋朝大臣,以忠贞和不畏权贵著称。;保卫、捍卫。;为了某种目的而舍弃自己的生命,多指为追求某种理想、维护某种事物而死。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将卞壸二子的以身殉父和刘璹二子的以身捍父进行对比,一个是死,一个是生,但都被诗人视作尽到了子职。这种对比让诗歌的情节和表达更加丰富。在情感表达方面,诗人对二子表达了高度的赞赏之情,认为他们尽到了儿子应尽的职责,同时也对贼寇破坏天理人伦表达了谴责和批判。在意境营造上,通过讲述两个家庭的事例,营造出一种对传统伦理道德坚守和尊崇的氛围。主题思想上,强调了天理和子职的重要性,以二子的行为为正面典型,批判那些毁常败俗的行为。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。