刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵
宋 · 王安中 · 五言律诗
原文
学道办何等,日用四时行。
梦寻汤饼到,风入茶瓯生。
忘机心坦坦,诣理言平平。
谁同坐清夜,笼灯对微明。
译文 / 白话释义
学习大道要做些什么呢?每日就像四季更替一样自然地践行。梦中仿佛寻到了汤饼,微风拂入茶瓯之中。没有机巧之心,内心坦然,谈论义理话语平实。谁能一同坐在这清夜里,提着灯笼对着微弱的光亮呢?
注释
汤饼在古代指的是一种面食,类似面片汤之类的食物。;ōu,指茶杯。;指消除机巧之心,常用以指甘于淡泊,与世无争。;指深入研究义理。
赏析
从文学手法上看,这首诗整体较为平实简洁,以叙事和抒情相结合。诗的首联提出学道的态度,如同四季运行般自然,起笔简洁地引出主题。颔联‘梦寻汤饼到,风入茶瓯生’通过描写梦境和风中茶瓯这一细节,营造出一种静谧而又略带生活气息的氛围。颈联‘忘机心坦坦,诣理言平平’对仗工整,‘忘机’与‘诣理’相对,体现出一种超脱世俗机巧,追求义理的境界,直接表达出诗人的心境。尾联‘谁同坐清夜,笼灯对微明’以问句结尾,在静谧的清夜景象中,笼灯对微明的画面感极强,表达出一种孤独中又渴望知音相伴的情感。整个诗意境清幽宁静,主题思想围绕学道的态度、自身心境以及对知音的期待,在简单的语句中传达出一种深邃的哲理和淡淡的孤独感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。