刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其六

宋 · 王安中 · 五言律诗

原文
枕玉褭蹄琢,簟波人字流
冰瓮贮清泚,意境已生秋
睡余弄徽轸,山高水幽幽
试作文王操,若人还见不
译文 / 白话释义

枕头如同玉制的马镫那样精美,竹席的纹路像人字般流动。冰瓮里储存着清澈的水,意境中已经有了秋意。睡醒之后抚弄琴弦,高山流水意境幽远。试着弹奏《文王操》,不知道那个人是否能听见。

注释

古金名。也指马镫。褭(niǎo);竹席。;清澈。泚(cǐ);琴徽和琴轸,指代琴。;古琴曲名。

赏析

从文学手法上看,此诗多处运用比喻的手法,如‘枕玉褭蹄琢,簟波人字流’,将枕头比作玉制的马镫,竹席的纹路比作流动的人字,形象生动地描绘出所写事物的形态。在意境营造方面,诗中通过‘冰瓮贮清泚,意境已生秋’,以冰瓮中的清水引出秋意,营造出一种清冷、幽远的意境。情感表达上,诗人似乎在一种闲适又略带幽思的情绪之中,如‘睡余弄徽轸,山高水幽幽’,睡醒抚琴,在高山流水的幽远意境中传达出内心的静谧与淡淡的情思。主题思想上,诗人借这些生活中的事物和行为,如枕、簟、冰瓮、弹琴等,表达出对生活的细腻感受以及对知音的一种期许。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。