六言

明 · 顾清 · 绝句

原文
游丝将堕复举,好鸟急过遗音。
总是少年光景,只多往事关心。
译文 / 白话释义

飘荡的蛛丝将要坠落却又飞起,美丽的鸟儿急速飞过只留下声音。这都是年少时的景象,只是更多的是往事萦绕于心。

注释

飘荡在空中的蛛丝等细长的东西。;落下。;余音。这里指鸟儿飞过留下的声音。

赏析

这首六言诗意境清幽而略带惆怅。从文学手法上看,前两句运用白描手法,通过描写游丝‘将堕复举’和好鸟‘急过遗音’的细微动态,勾勒出一幅灵动而富有生机的画面,给读者以视觉和听觉上的冲击。在情感表达方面,后两句由景入情,将眼前的少年光景与心中的往事联系起来,表达出一种对年少时光的怀念以及被往事萦绕的复杂情绪。在意境营造上,前两句的动态画面清新自然,后两句一转折,使得整体意境从明快变得有些许惆怅。主题思想围绕着时光流逝展开,年少的景象引发对往事的追忆,反映出诗人对岁月变迁的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。