浏阳太和铺次苏寨村壁间韵
明 · 张天赋 · 五言律诗
原文
田家春起早,鸡唱启柴扉。
扫石临流饭,携锄带月归。
晚山岚气寂,秋雨稻花肥。
常恐天????作,飘飖结实微。
译文 / 白话释义
农家在春天早早起身,公鸡打鸣就打开了柴门。在河边清扫石块后就着溪流吃饭,扛着锄头在月光下归来。傍晚的山间雾气寂静,秋雨滋润下稻花茁壮生长。常常担心上天降下灾害,使得稻穗飘摇结实稀少。
注释
山林中的雾气。岚,山中的雾气。;上天降下的灾祸,䬝,古同‘灾’。
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描的手法,如‘田家春起早,鸡唱启柴扉’,简洁而生动地勾勒出农家生活的画面,没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达方面,既描绘了农家生活的平静与自足,又表达出农民对自然灾害的担忧,这种复杂的情感交织在一起。在意境营造上,诗中描绘的‘扫石临流饭,携锄带月归’营造出一种宁静、质朴的田园意境,‘晚山岚气寂,秋雨稻花肥’进一步强化了田园的静谧与生机。主题思想上,通过对农家日常劳作以及对收成担忧的描写,反映了农民的生活状态和他们对农事的关注。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。