六言绝句四首
明 · 赵南星 · 绝句
原文
睡起斜阳欲落,信步独往林皋。
旧日曾看释典,近来懒读《离骚》。
译文 / 白话释义
睡醒起来夕阳即将落下,随意漫步独自走向山林水边。以前曾经阅读佛经,最近懒得去读《离骚》。
注释
山林和水边之地。皋,水边的高地。;指佛经。因为佛教的创立者是释迦牟尼,所以称佛经为释典。;《离骚》是战国诗人屈原创作的文学作品,是中国古代最长的抒情诗,这里代指经典文学作品。
赏析
从文学手法上看,这是一首六言绝句,句式整齐,节奏明快。每句六个字,以简洁的文字勾勒出画面和表达内心状态。在意境营造方面,通过‘睡起斜阳欲落’描绘出一种慵懒、闲适的氛围,夕阳西下之时醒来,为整个画面定下了一种静谧且略带消沉的基调。‘信步独往林皋’进一步渲染这种闲适,一个人漫步走向山林水边,给人一种远离尘嚣之感。情感表达上,诗人表达出一种对往昔和当下阅读喜好变化的感慨,从前看佛经,现在连《离骚》都懒得读了,反映出一种对世事的倦怠或者是心态上的一种转变。主题思想上,传达出一种在时光流转中的生活态度的变化,从积极阅读经典到现在的意兴阑珊。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。