六言山居 其九

宋 · 释绍昙 · 绝句

原文
得失心无半点,圣凡机裂千差
终日山禽聚集,且无个去衔花
译文 / 白话释义

心中没有半点得失的念头,圣人和凡人的差别犹如天壤。整天看到山禽聚集在一起,却没有一只鸟儿去衔花。

注释

机,这里可理解为机缘、机锋等;裂,分裂、差异。形容差别很大。;用嘴含,读xián。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用对仗的手法,如‘得失’对‘圣凡’,‘心无半点’对‘机裂千差’,使诗句结构整齐,节奏明快。在意境营造方面,描绘了山居生活中的一个场景,有山禽聚集,画面宁静而富有生活气息。情感表达上,首句体现出一种超脱得失的豁达心境,而从‘圣凡机裂千差’又能感受到对圣凡差异的一种深刻洞察和思考。主题思想围绕山居生活中的所见所感展开,表达出一种远离尘世喧嚣,内心宁静且对事物有着独特思考的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。