六言诗三首
汉 · 孔融 · 诗词
原文
汉家中叶道微。
董卓作乱乘衰。
僣上虐下专威。
万官惶布莫违。
百姓惨惨心悲。
译文 / 白话释义
汉朝中期道义衰微。董卓发动叛乱趁国家衰败之时。超越本分虐待下属独揽威势。众多官员惶恐不安不敢违背。百姓凄惨悲伤内心悲戚。
注释
超越本分,古时指地位在下的冒用在上的名义或礼仪、器物等。;惶恐不安地分布、散布,形容官员们在董卓的威势下战战兢兢、四处逃窜的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗以简洁明快的语言描绘了董卓之乱的景象,通过‘作乱乘衰’‘专威’等词语,生动地展现了董卓的嚣张跋扈和当时社会的混乱。情感表达上,充分体现了百姓对董卓之乱的悲愤和无奈,‘惨惨心悲’直接抒发了百姓内心的痛苦。意境营造方面,营造出一种悲凉、压抑的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要是批判董卓的乱政行为以及其给百姓带来的巨大灾难,具有深刻的历史意义和现实警示价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。