六言颂六首赠安国觉老
宋 · 李纲 · 绝句
原文
不用读书读史,自能说西说东。
若人欲了此法,一源通处皆通。
译文 / 白话释义
不需要研读书籍和史书,自己就能畅谈各个方面的事情。如果有人想要领悟这种方法,一处根源相通那么处处都能相通。
注释
如果有人,此人。;明白,领悟。liǎo;这里可理解为方法、佛法之类的道理。;一个根源。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了直白陈述的方式。前两句‘不用读书读史,自能说西说东’通过对比,强调一种不依赖传统读书方式却能博学多闻的状态,语言简洁且口语化,有质朴之感。在情感表达方面,传达出一种对于某种境界或者能力的自信,也许是对安国觉老所达到的一种境界的肯定。在意境营造上,较为平实,直接阐述观点,没有太多的意象堆砌。主题思想上探讨的是一种通达的智慧或者境界,暗示一种不拘泥于传统知识获取途径而能融会贯通的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。