六言颂六首赠安国觉老

宋 · 李纲 · 绝句

原文
信口长吟短咏,落笔春蚓秋蛇。
万法无心契合,丝毫拟议即差。
译文 / 白话释义

随口尽情地吟诗,无论是长诗还是短诗,笔下写出的字像春天的蚯蚓和秋天的蛇一般弯弯曲曲(这里是一种自谦的说法)。万事万物的法则与无心的状态相契合,如果有一丝一毫的思考、议论就会出错。

注释

比喻字写得不好,弯弯曲曲,像春天的蚯蚓和秋天的蛇爬行的痕迹。;佛教语,指一切事物和道理。;符合,合得来。;揣度议论。;差错,错误。

赏析

从文学手法上看,首联‘信口长吟短咏,落笔春蚓秋蛇’对仗工整,‘信口’对‘落笔’,‘长吟短咏’对‘春蚓秋蛇’,在整齐的结构中又富有变化。‘春蚓秋蛇’运用了比喻的手法,生动形象地写出自己笔下字迹的状态,这一表述十分诙谐且带有自谦的意味。情感表达上,诗人呈现出一种豁达、随性的态度,信口吟诗、落笔书写,并不刻意为之。在意境营造方面,通过对吟诗和落笔的描写,营造出一种闲适、自在、不拘束的氛围。主题思想上,表达了对自然、随性状态的追求,以及对刻意、造作的否定,同时也蕴含着对佛法中‘无心’境界的体悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。