刘遗民钓台

宋 · 蒋之奇 · 七言绝句

原文
最爱仙人卧白云,一竿来此钓红鳞。
我今不学磻溪叟,行作宗雷社里人。
译文 / 白话释义

最喜爱仙人卧于白云间,手持鱼竿到此垂钓红色的鱼儿。我现在不学那磻溪的姜太公,即将成为宗炳、雷次宗等人的白莲社中的人。

注释

指姜太公吕尚,他曾在磻溪垂钓,后被周文王重用。磻(pán)溪,水名。;指东晋时期慧远大师在庐山创立的白莲社,宗炳、雷次宗都是其中成员。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适且带有超凡脱俗之感的氛围。诗的前两句描绘出一幅仙人垂钓的画面,‘仙人卧白云’勾勒出仙人的闲适自在、超凡的形象,‘钓红鳞’又为这一画面增添了灵动的色彩。从写作手法来看,运用了对比手法,前两句描述仙人垂钓的形象,后两句表明自己不学磻溪叟,而是要做宗雷社里人,通过这种对比,突出自己的选择和志向。在情感表达方面,表达出对闲适、超脱尘世生活的向往,并且明确地传达出自己的信仰取向。主题思想上,通过对仙人垂钓形象和自己志向的表述,反映出对某种特定生活方式和精神境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。