六月二十八日大雨赴斋所

乌云密布连着阵阵大雨，雨声中透着寒意，我骑马萧瑟地向着宫墙而去。平地上突然积水成了大片的水塘，皇宫的沟渠完全像是黄河的源头在倾泻。挑夫鞋子被淹没了还在探路，随从举着灯笼也难以到达门前。我稍坐未眠就听到屋子漏雨，随即把书斋的床榻移到前面的轩廊处。

皇宫的旁垣，也可指中书、门下两省；北方方言，指大片积水的湖泊，这里形容雨大形成的大片积水。；流经宫苑的河道。；屩，草鞋。没屩指草鞋被淹没。；用竹笼罩着灯光，即打着灯笼。

从文学手法上看，首联‘黑云连阵雨声寒，骑马萧萧向掖垣’通过描写乌云、阵雨、寒冷的氛围以及骑马前往掖垣的动态画面，为全诗奠定了低沉压抑的基调。颔联‘平地急惊成海子，御沟全似泻河源’运用了夸张的手法，‘成海子’‘泻河源’形象地写出雨势之大，积水之深，把普通的平地积水和御沟流水描绘得极为壮观。颈联‘担夫没屩犹探路，从吏篝灯不到门’通过描写担夫和从吏在大雨中的狼狈样子，侧面烘托出雨的磅礴。尾联‘小坐未眠闻屋漏，旋移斋榻过前轩’描写自身在斋所的遭遇，进一步强调雨势的影响。在情感表达方面，全诗没有直接点明情感，但通过对大雨中种种景象的描绘，能感受到诗人在这种恶劣天气下的无奈、烦闷之情。在意境营造上，整首诗营造出一种风雨交加、道路泥泞、四处湿冷的氛围。主题思想上，以一场大雨为背景，展现了大雨中的人事百态以及诗人自己的经历。