六月十日过分水王主事舜夫留宿明日以十绝句追送次韵答之
明 · 顾清 · 七言绝句
原文
识调知音钟子期,爱贤推毂郑当时。
老夫病矣无能役,看子飞腾定不疑。
译文 / 白话释义
你就像那懂得音律的钟子期,又似喜爱贤才而极力推荐的郑当时。老夫我已经生病,没有能力做事了,看着你奋发飞腾是毫无疑问的。
注释
推动车轮轴,使车前进,常用来比喻推荐人才。出自《史记·魏其武安侯列传》等。;做事、任职的能力等意。
赏析
从文学手法上看,此诗运用典故。以钟子期喻对方是识调知音之人,以郑当时喻对方爱贤能推荐人才,通过典故的运用使人物形象更加丰富,内涵更加深刻。在情感表达方面,诗人表达了对王主事舜夫的欣赏和赞美之情,认为他是如同钟子期、郑当时般的人物。在意境上,有一种对晚辈的期许与欣慰之感,诗人虽言自己老病无用,但对对方的飞腾充满信心,营造出一种新旧交替、寄予希望的氛围。主题思想围绕着对贤才的赏识以及对晚辈的期望展开。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。