俚言四首哭挽黻廷四哥大人

辽宁的山水孕育杰出的人物，凭借文章很早就建立起家业。卓越的才华却厌恶命运显达（此处命运显达反而遭受磨难），远大的志向开启美好的名声。报国怀着孤高忠诚的情怀，酬谢功劳而优厚的恩典加身。美好的品德永远流传于祭祀之中，在史书上播撒着美好的声誉。

集聚，集中。在此处表示辽水这个地方集聚天地灵气，孕育出杰出的人物。；开始，引发。这里指远大的志向引发美好的名声。；酬劳，酬功。指对有功者给予相应的报酬或者待遇。；优厚的恩典。文中表示逝者因为报国之功而得到优厚的待遇。；比喻高洁的德行。这里是说逝者高洁的德行永远流传。；祭祀。表示逝者的美好品德会在祭祀等纪念活动中永远留存。；指史书。表示逝者的事迹会在史书上流传，播撒美好的声誉。

这首诗在文学手法上，运用了直叙的方式开篇点题，指出人物生于辽水这一地域，以‘钟人杰’直接表达对逝者的敬重，称其为杰出之人。中间两联对仗工整，如‘长才’对‘远志’，‘憎命达’对‘肇名嘉’，‘报国’对‘酬庸’，‘孤忠耿’对‘渥典加’，从才华、志向、报国忠心、受到的待遇等多方面对人物进行描述，全面地展现出人物的形象和生平事迹。情感表达上，充满着对逝者深深的敬重与缅怀之情。通过对其才华、志向、忠诚的描写，表达出对逝者一生的敬仰。在意境营造上，以较为宏大和庄重的笔触，从地域到品德，构建起一个敬重、肃穆的氛围。主题思想围绕着对逝者一生的高度评价和深切缅怀展开，从个人才华到家国贡献等多方面进行概括总结，体现出逝者在诗人心中的崇高地位。