李源十景 其八 诰轴横空
明 · 程敏政 · 五言绝句
原文
一峰如诰身,隐隐当户见
山灵知主人,终为汉庭彦
译文 / 白话释义
有一座山峰像诰轴的形状,隐隐约约地在门户前可以看见。山神知道此地的主人,他最终会成为汉朝朝廷中的才德出众之人。
注释
古代皇帝赐封官员的诰命文书,这里用来比喻山峰的形状。;山神。古人认为山中存在神灵,掌管着山林之事。;这里代指朝廷,以汉代的朝廷借指当时的朝廷。;才德出众的人。
赏析
从文学手法上看,首句‘一峰如诰身’运用了比喻的手法,将山峰比作诰身,形象地描绘出山峰独特的形状,给读者以直观的视觉感受。‘隐隐当户见’则点明了山峰的位置,有一种若隐若现的朦胧美感。情感表达方面,‘山灵知主人,终为汉庭彦’表达出对主人的一种期许和肯定,认为主人具有非凡的才能,将来必定会在朝廷有所作为,蕴含着积极向上的情感。在意境营造上,通过对山峰的描写以及对主人未来的展望,营造出一种充满希望和憧憬的意境。主题思想围绕着对主人的赞美与期待展开,借助山峰这一自然景象来暗示主人的不凡命运。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。