励志
唐 · 刘驾 · 五言
原文
白发岂有情,贵贱同日生。
二轮不暂驻,似趁长安程。
前堂吹参差,不作缑山声。
后园植木槿,月照无馀英。
及时立功德,身后犹光明。
仲尼亦为土,鲁人焉敢耕。
译文 / 白话释义
白发哪里有感情呢,无论贵贱之人都是同一天生出白发。时光如同两轮马车从不暂时停留,就像赶赴长安的行程那样匆匆。前堂吹奏着排箫,却吹奏不出缑山那样美妙的仙乐之声。后园种植着木槿花,月光照耀下已没有剩余的花朵。应当及时建立功德,这样死后名声依然光辉明亮。孔子也已经化为尘土,鲁国之人哪里敢去耕种他的墓地呢。
注释
难道,哪里。表示反问语气。;chèn,同‘趁’,追逐、赶赴。;古乐器名,即排箫。;gōu shān,山名,在河南省偃师县,相传周灵王太子晋在此山驾鹤成仙。这里的‘缑山声’可能指代美妙的仙乐之声。;一种植物,其花朝开暮落,象征着美好事物的短暂。;花朵。;孔子的字。这里以孔子虽已化为土但受人敬重,来强调建立功德的重要性。
赏析
这首诗在意境上营造出一种时光匆匆、时不我待的紧迫感。诗中通过描写白发不论贵贱都会生长、时光如车轮不停驻、木槿花在月光下迅速凋零等景象,构建出一种稍纵即逝的氛围。在写作手法上,运用了对比和借景抒情的手法。如‘贵贱同日生’,将贵贱之人在白发生长这一现象上进行对比,突出时间对所有人的公平性;以木槿花的凋零暗示美好事物的短暂,来表达要珍惜时光建功立业的思想。情感表达上,诗人充满了积极向上、励志进取的情感,劝诫人们不要虚度光阴,要及时建立功德,使自己身后留名。主题思想明确,围绕着励志这一主题,借助对自然现象和历史人物的描述,强调把握当下,积极有为。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。