荔支
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
一朵红酥被酒馀,笑从掌上解绡裾。
丰肌欲拊难留手,乍比凝脂尚不如。
译文 / 白话释义
一朵带着酒意的红色酥嫩荔枝,从手掌上解开轻薄的纱衣露出它的模样。那丰满的肌肤想要抚摸却难以停下手,刚刚相比那凝脂般的肌肤尚且不如它。
注释
形容荔枝色泽鲜艳如酥酪般,是一种对荔枝颜色的生动描绘。;轻薄的纱衣,这里指包裹荔枝的薄纱,形象地写出了荔枝的娇嫩。;抚摸,在这里表达了诗人想要触摸荔枝的冲动,体现了对荔枝的喜爱。
赏析
在这首诗中,运用了生动的描写手法,如‘一朵红酥被酒馀’,通过‘红酥’形象地描绘出荔枝的色泽鲜艳如酥酪般,‘被酒馀’则增添了一种酒后的朦胧美感,营造出了细腻的意境。从情感表达上,诗人对荔枝的喜爱之情溢于言表,‘笑从掌上解绡裾’展现出诗人见到荔枝时的愉悦心情。在写作手法上,以对比的方式突出荔枝的美妙,‘丰肌欲拊难留手,乍比凝脂尚不如’将荔枝的肌肤与凝脂相比较,更凸显出荔枝肌肤的独特之处。从主题思想来看,这首诗主要是通过对荔枝的描绘,表达了对自然之物的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。